Çevir Fransızca Arapça ظروف مخففة

İlgili Sonuçlar

• amorti (n.) , {sport}
  ضَرْبَة مُخَفَّفَّة {رِيَاضَة}، {رياضة}
  daha fazlası ...
• conjoncture (n.)
  ظُرُوف
  daha fazlası ...
• tenants (n.) , {law}
  ظُرُوف {قانون}
  daha fazlası ...
• temporiser (v.)
  ساير الظروف
  daha fazlası ...
• nécessairement (adv.)
  بِمُقْتَضَى الظُّرُوف
  daha fazlası ...
• koumis (n.) , {nutr.}
  تُرِك لِفَتْرَة كَبِيرة فِي ظُرُوف مُعَيَّنَة {تغذيه}
  daha fazlası ...
• koumys (n.) , {nutr.}
  تُرِك لِفَتْرَة كَبِيرة فِي ظُرُوف مُعَيَّنَة {تغذيه}
  daha fazlası ...

örneklerde

• Il y a circonstances atténuantes.
  انها ظروف مخففة للحكم
• Dans des cas de force majeure.
  في ظل ظروف مخففه
• Il y a des circonstances atténuantes.
  .هناك ظروف مُخَفِفة
• On a eu quelques circonstances atténuantes.
  واجهتنا بعض الظروف المخففة كما هو واضح
• J'avais des circonstances atténuantes.
  أجل حاولت وفشلت كانت ظروف مخففة
• Je suis surpris que vous ne m'ayez pas donné de circonstances atténuantes.
  إنني متفاجيء من أنكِ لم تمنحيني بعض الظروف المخففة
• Maintenant que nous nous connaissons mieux, je suis surpris que vous ne me donniez pas de circonstances atténuantes.
  إنني متفاجيء من أنكِ لم تمنحيني بعض الظروف المخففة
• j'ai demandé au procureur pour avoir des circonstance attenuantes
  لقد إلتمستُ من المُدّعي العام .أن ينظر إلى الظروف المُخففة
• La grossesse est reconnue comme une circonstance atténuante (article 36 du Code pénal).
  ومن المعترف به أن الحمل يشكل ظرفا من الظروف المخفِّفة (المادة 36 من قانون العقوبات).
• Le Code pénal et le Code des infractions administratives considèrent comme circonstance atténuante en cas d'infraction le fait, pour une femme, d'être enceinte ou d'avoir de jeunes enfants.
  ويعتبر هذان القانونان ارتكاب امرأة حامل أو امرأة لديها أطفال صغار لجريمة من الظروف المخفِّفة للعقوبة.